Raleigh, NC.- El Instituto de Ciencias Alimentarias y Agrícolas de la Universidad de Florida (UF/IFAS, por sus siglas en inglés) está pidiendo a los agricultores afectados por el huracán Isaías que reporten sus pérdidas lo antes posible. La encuesta está disponible en español y toma entre 10 y 20 minutos en completarla.
El huracán Isaías tocó tierra cerca de Destin el 9 de octubre de 2026. Fue una tormenta de categoría 2 con vientos sostenidos de 115 millas por hora. Causó daños severos en el Panhandle de Florida y en áreas vecinas.
Por qué es importante reportar ahora
Completar la encuesta no es solo un trámite. Sus respuestas tienen consecuencias directas para usted y su comunidad. Según UF/IFAS, la información recopilada se usará para:
- Estimar con precisión las pérdidas agrícolas del estado
- Apoyar decisiones sobre declaraciones de desastre
- Acelerar los procesos de ayuda y recuperación para los productores
Sin datos concretos, las autoridades no pueden actuar. Su reporte puede abrirle la puerta a programas de asistencia federal para usted y sus vecinos.
Cómo completar la encuesta
La encuesta forma parte del Programa de Análisis del Impacto Económico (EIAP, por sus siglas en inglés) de UF/IFAS. Puede completarla en línea en español visitando https://go.ufl.edu/impactosagricolasisaias. También puede llamar a la oficina o visitar en persona la oficina local de Extensión de UF/IFAS en su condado. Algunas oficinas pueden estar cerradas por la tormenta, pero habrá agentes disponibles por teléfono para ayudarle.
Si también sufrió daños por las heladas de 2026
Si su operación ya fue afectada por las heladas invernales de este mismo año, debe ajustar los datos de su encuesta. Esto incluye información como la superficie en producción y el número de animales. Los datos deben reflejar el estado de su operación después de las heladas y justo antes del huracán. Si aún no ha reportado los daños causados por las heladas, puede hacerlo en http://go.ufl.edu/impactosagricolashelada.
«Se solicita a los productores agrícolas afectados que completen la encuesta sobre pérdidas y daños agrícolas», indica el comunicado oficial de UF/IFAS del 12 de octubre de 2026. Todas las respuestas son confidenciales.
No espere más
Cada día que pasa sin reportar es una oportunidad perdida. Los datos que usted entregue hoy pueden convertirse en ayuda económica mañana. Para más información en español, comuníquese con Luz D. Bahder al 954-994-8316 o escriba a luzdenia@ufl.edu. También puede contactar a Lourdes Mederos al 954-242-8439 o a rodriguezl@ufl.edu.
¿Cómo reportar tus pérdidas por el huracán Isaías?
Arrastra los pasos en el orden correcto
var _ordDrag=null;function tvOrdDrag(e,i){_ordDrag=i;e.dataTransfer.effectAllowed=’move’;}function tvOrdOver(e){e.preventDefault();}function tvOrdDrop(e,i){e.preventDefault();if(_ordDrag===null||_ordDrag===i)return;var list=document.getElementById(‘tv-ord-list’);var items=[…list.children];var from=items[_ordDrag],to=items[i];if(_ordDrag<i)list.insertBefore(from,to.nextSibling);else list.insertBefore(from,to);_ordDrag=null;}function tvOrdCheck(){var items=[…document.getElementById('tv-ord-list').children];var ok=true;items.forEach(function(el,i){var correct=parseInt(el.dataset.correct)===i+1;el.style.background=correct?'#e8f5f4':'#FEECEC';el.style.borderColor=correct?'#1e7c73':'#EF5350';if(!correct)ok=false;});document.getElementById('tv-ord-msg').textContent=ok?'Perfecto! El orden es correcto.':'Algunos pasos no estan en el orden correcto. Intenta de nuevo.';}